Preisgestaltung
Nach Ihrer Erstanfrage erhalten Sie von uns eine anfängliche Schätzung.
Als Richtwerte gelten folgende Mindestpreise:
| Mindesthonorar pro Stunde | 10 000 yen | 65 Euros | 50 GBP | 85 US$ |
| Mindest-Übersetzungshonorar | 10 000 yen | 65 Euros | 50 GBP | 85 US$ |
| Mindesthonorar für die Texterstellung | 10 000 yen | 65 Euros | 50 GBP | 85 US$ |
Das Honorar für die Texterstellung versteht sich als Projekthonorar.
| Mindesthonorar für das Editieren | 5 000 yen | 32.50 Euros | 25 GBP | 42.50 US$ |
| Mindestpreis pro Wort in der Ausgangssprache | 7 yen | 0.05 Euros | 0.04 GBP | 0.06 US$ |
Diese Preise gelten ab Juli 2015.
(Für hier nicht aufgeführte Währungen gilt der jeweilige Umrechnungskurs auf <www.xe.com>)
Bitte beachten Sie, dass es sich hier lediglich um unverbindliche Richtwerte handelt. Um Ihnen ein endgültiges Angebot unterbreiten zu können, müssen wir zunächst Ihre Texte und Anforderungen eingehend analysieren. Wir setzen unseren ganzen Stolz darin, Ihnen einen maßgeschneiderten Service zu bieten. Sobald wir Ihr Projekt analysiert haben, übermitteln wir Ihnen ein verbindliches Angebot mit unserem Endpreis. Zugleich erhalten Sie auch unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Der Endpreis hängt von einer Reihe von Faktoren ab, von der Komplexität und dem Format Ihres Texts bis hin zur Dringlichkeit Ihrer Lieferfrist. Nach Eintreffen Ihrer Erstanfrage können Sie im Allgemeinen innerhalb von drei Stunden mit unserem verbindlichen Angebot rechnen.
Sobald wir uns auf den Preis geeinigt haben, können Sie eine makellose und fristgerechte Arbeit erwarten.
Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen sehen eine Bezahlung innerhalb von vierzehn Tagen nach Lieferung vor. Banküberweisungen sind unsere bevorzugte Zahlungsweise, wir akzeptieren aber auch Zahlungen per PayPal – allerdings müssten Sie in diesem Fall die Gebühren übernehmen.
Beispiel: Die Zahlung eines Kunden aus Japan von 10.000 Yen per PayPal erfordert einen Zahlungsbetrag von 10.414 Yen, um die Gebühren abzudecken (https://salecalc.com/paypal)
Bitte nehmen Sie für alle weiteren Fragen Kontakt mit uns auf.